ý nghĩa của khoác lác

Chỉ là thứ khoác lác thôi. Just a tall tale. FVDP-English-Vietnamese-Dictionary. Sep 13, 2024 ... ... gì. Khoác lác: phóng đại hoặc bịa đặt câu chuyện để tự đề cao hoặc làm cho người khác tin vào những điều không có thật. | Facebook. Log in. Jul 26, 2018 ... Nhưng khi người bạn Igor xuất hiện, câu chuyện càng trở nên thú vị hơn bởi Igor chẳng biết “nói khoác” là gì. Tác giả Nikolay Nosov đặt các ... Dec 4, 2018 ... Thứ ba, đó là biểu hiện của thói ba hoa, khoác lác, mà ngôn ngữ giới ... Mặt khác, vì "cái gì cũng biết" nên hễ ngồi đâu là "thao thao ... Jun 21, 2024 ... ... gì dễ chịu hơn là nằm dài nghe tiếng mái chèo khua rồi thiếp đi ... Tôi không sợ bị buộc tội khoác lác vì tôi phải nói ra sự thật là ... Jul 17, 2023 ... Không phải nha, 吹牛 là "khoác lác", "chém gió" nha #tiengtrungthaoan #tienghoa #tiengtrung #汉语 #炫耀 · Hấn Chiểu Tiếng Trung Là Gì · Lào Cung ... Mar 14, 2024 ... Do đó, không có gì ngạc nhiên khi nói rằng: Nói dối có hại cho bản thân. ... Tuy hành động này có thể được coi là tốt đẹp, nhưng thực tế vẫn là ... Jun 27, 2024 ... ... khoác lác để khoe khoang 1 điều gì đó). * Trải nghiệm ... - Đề tài của truyện Khoe của là khoe khoang, và truyện Con rắn vuông là khoác lác. Aug 22, 2011 ... Tuy nhiên, nếu đó là những chuyện đẩu đâu, chẳng liên quan gì đến mình thì các bà vợ cũng bỏ qua. Nhưng nhiều ông chồng lại luôn cố ra vẻ ta đây ... 흰소리하다 khoe khoang, khoác lác, nói phét. 2. lời nói khoe khoang, khoác lác, nói phét. [ 힌소리 ]. All 1. Expert 1. 한국외대 한국어-베트남어 사전(지식출판 ...